This another good part of Trainspotting. When he’s got the air gun.
TOMMY
Do ya shee the beasht? Have ya got it in yer shights?
ach, doesnae stick tae the book. its sickboy by himself. he shoots the dug with the gun from his house, the dug bites the skin head and sickboy jumps out his house with a baseball bat and kills the dog to make himself look like the hero.
the film is giid but its nothin tae the actual book itself.
lols, edinburgh accents can be different
Altho, it kind of is
“Right. So we all get old and then we can’t hack it anymore. Is that it?”
“Yeah.”
“Thats your theory?”
“Yeah! Beautifully fucking illustrated.”
“And what about the untouchables?”
“I don’t rate it at all.”
“Despite the academy award?”
“That means **** all its a sympathy vote!”
I just love those lines.
brilliant clip, EXCEPT for the part where the dog is SHOT!….
LMAO @ “For a vegetarian Rents you’re a f*cking evil shot.”
In a word? Leisure. It’s ma pleasure in otha peoples LEASURE.
No significant problems….I FUCKING LOVE THIS MOVIE
apparently johnny lee miller (sick boy) was the only one who wasn’t scottish. What a shocker, he’s totally ace at this part
this was filmed in rouken glen park- thats right near my house!
I love this Scottish accent, I really do; as I recall there must be a Scotsman in Branagh’s “Henry V” who has it also and utters the lines “By the mess, ere theise eyes of mine take themselves to slomber, ay’ll de gud service, or ay’ll lig i’ the grund for it”; there should be more English movies which include dialects rather than this boring Hollywood-English…